Die Amouralisten
am FASK
in Germersheim am Rhein
Sergej Tkatchev
Eine Bühnenfantasie
Übersetzer: Vladimir Tkatchev 1996
| Uraufführung in Amsterdam 1993
Uraufführung der deutschen Fassung in Germmersheim am 15. Juni 1998 Darsteller:ER: Gauti KristmannssonSIE: Şebnem Bahadır Regie: Gauti Kristmannsson | ![]() |
Eine absurde Komödie, eine tragikomische Spielerei, eine illusionistisch-illusionäre Beziehungskiste, eine alternde Liebesgeschichte, eine Realo-Ehekrise, ein Möchtegern-Psychodrama,
eine ödipal-kastrale Verwicklung, eine Zirkus-Vorstellung ...?! Er und Sie haben sich nicht mehr so gern wie einst � aber haben sie sich jemals geliebt? Er versagt ziemlich regulär überall da, wo man(n) versagen kann. Sie dominiert aus Gewohnheit, immer dann, wenn frau dominieren kann. Natürlich wird betrogen und gelogen, erniedrigt und gehasst. Aber dann gibt frau man(n) doch noch eine Chance. Warum? Eben weil. Ewige Wiederholung. Der Anfang am Ende des Anfangs.
Sergej Tkatchev absolvierte 1987 die Moskauer Staatliche Akademie der Theaterkunst mit diesem Stück als Diplomarbeit. Die Witwe eines Illusionisten wurde 1993 in Amsterdam im Rahmen eines russisch-holländischen Kulturaustausches und 1994 in Moskau aufgeführt. Zur Zeit arbeitet Tkatchev als selbständiger Regisseur und Drehbuchautor vor allem in Russland, aber auch zusammen mit der französichen Filmproduktionsfirma AMI.
Şebnem Bahadır